Conocí a una chica ayer por la noche,
es una verdadera bailarina de la vida,
de la clase que te cambia la vida y simplemente
te acelera y te sienta.
Puede tatuarse (
brand) una nueva diadema (
tiara)
y enterrarla en el armario.
¿Estás bien (sano)?
¿Mis feromonas te hacen feliz?
¿Cómo le dices a un niño que no hay Dios en el cielo?
y que vive (está en) una mentira, para nada.
¿Cómo le dices a un hijo que su papa dejó a su mamá
cuando ella se enamoró de una chica como tú?
Una chica como Safo,
una chica como tú.
Una chica como Safo,
una chica como tú.
Diste una vuelta en su coche,
tenía altavoces en la parte de atrás,
me llevó a su bar favorito,
se quita los zapatos de tacón de nuevo,
se giró a la lámpara,
y me susurró suavemente al oído.
¿Estás bien?
¿Mis feromonas te hacen feliz?
¿Cómo le dices a un niño que no hay Dios en el cielo?
y todo es una mentira, para nada.
¿Cómo le dices a un hijo que su papa dejó a su mamá
cuando ella se enamoró de una chica como tú?
Una chica como Safo,
una chica como tú.
Una chica como Safo,
una chica como tú.
¿Estás bien?
¿Mis feromonas te hacen feliz?
¿Cómo le dices a un niño que no hay Dios en el cielo?
y todo es una mentira, para nada.
¿Cómo le dices a un hijo que su papa dejó a su mamá
cuando ella se enamoró de una chica como tú?
Una chica como Safo,
una chica como tú.
Una chica como Safo,
una chica como tú.
¿Cómo le dices a un niño que no hay Dios en el cielo?
y todo es una mentira, para nada.
¿Cómo le dices a un hijo que su papa dejó a su mamá
cuando ella se enamoró de una chica como tú?
Tribes - Sappho - Safo
(
Safo de Mitilene: Poetisa griega símbolo del amor entre mujeres)