Letra de la cancion "A dangerous mind"

Interpretada por "Within Temptation"

letra A dangerous mind en español


Traducción

Estoy buscando respuestas
Porque algo no está bien.
Sigo las señales,
Estoy cerca del fuego.

Me temo que pronto revelarás
Tu mente peligrosa.

[estribillo:]
Está en tus ojos, qué hay en tu mente.
Le temo a tu sonrisa y a la promesa dentro.
Está en tus ojos, qué hay en tu mente.
Le temo a tu presencia, estoy congelada por dentro.

Estoy buscando respuestas
No cuestionadas antes.
El curso del conocimiento,
No hay paz de mente.
Como tus verdaderos colores muestran
Una señal peligrosa.

[estribillo:]
Está en tus ojos, qué hay en tu mente.
Veo la verdad que has enterrado dentro.
Está en tus ojos, qué hay en tu mente.
No hay misericordia, sólo encuentro furia.
Sólo tengo que saber, mientras tenga tiempo.
Tengo que correr, o esconderme de vos?

[estribillo:]
Está en tus ojos, qué hay en tu mente.
Veo la verdad que has enterrado dentro.
Está en tus ojos, qué hay en tu mente.
No hay misericordia, sólo encuentro furia.

A dangerous mind

Letra Original

I´m searching for answers
Cause something is not right.
I follow the signs,
I´m close to the fire.

I fear that soon you´ll reveal
Your dangerous mind.

[chorus:]
It´s in your eyes, what´s on your mind.
I fear your smile and the promise inside.
It´s in your eyes, what´s on your mind.
I fear your presence, I´m frozen inside.

I´m searching for answers
Not questioned before.
The curse of awareness,
There´s no peace of mind.
As your true colours show
A dangerous sign.

[chorus:]
It´s in your eyes, what´s on your mind.
I see the truth that you´ve buried inside.
It´s in your eyes, what´s on your mind.
There is no mercy, just anger I find.
I just have to know, while I still have time.
Do I have to run, or hide away from you?

[chorus:]
It´s in your eyes, what´s on your mind.
I see the truth that you´ve buried inside.
It´s in your eyes, what´s on your mind.
There is no mercy, just anger I find.
Compartir

Ver más canciones interpretadas por Within Temptation
Algunas de las letras fueron traducidas usando sistemas automatizados, es recomendable tratar de interpretar el contenido para poder entender el conexto y significado de los textos.

Usamos cookies

Este sitio web hace uso de la tecnologia Cookies para mejorar la experiencia de usuario, es posible que el uso de algunos complementos de nuestra plataforma recolecten información suya para poder analizar el trafico y conocer los gustos de nuestros usuarios.