letra Cyanide en español
Traducción
Duerme, y llevanos hasta alla
En el beso de un angel
Hay sensación de que todo terminará
No lo creas
Un ejercito vacío
Muerte, no dejarás que me quede?
Vacío, dicen
Muerte, no llamarás mi nombre?
Oh, llama mi nombre
Suicidio, ya estoy muerto
Solo es el funeral que estaba esperando
Cianuro, sintiendo la muerte por dentro
Rompe este estuche vacío para siempre
Aguarda, aguarda pacientemente
Tus alas negras de la muerte
Propagando gritos
Abriendose por mi
Vacío, dicen
Muerte, no dejarás que me quede?
Vacío, dicen
Muerte, no llamarás mi nombre?
Oh, llama mi nombre
Suicidio, ya estoy muerto
Solo es el funeral que estaba esperando
Cianuro, sintiendo la muerte por dentro
Rompe este estuche vacío para siempre
Acaso los días que llueven no son lágrimas?
Yo picaré tu cara de cemento para siempre
Llorando, lamentando, despojandome de la disputa
Año tras año, vida tras vida
Una flecha se clava en el suelo roto
Un angel de cemento nunca se agacha
De nuevo la calma es tragada rapidamente
Con paz al final
Oh, paz al final
Vacío dicen
Muerte, no dejarás que me quede?
Vacío, dicen
Muerte, no llamarás mi nombre?
Oh, llama mi nombre
Suicidio, ya estoy muerto
Solo es el funeral que estaba esperando
Cianuro, sintiendo la muerte por dentro
Rompe este estuche vacío para siempre
Por siempre y para siempre
Por siempre y para siempre
Solo es el funeral que estaba esperando
Cyanide
Letra Original
Sleep, and take us there
In an angel’s kiss
Brings finalness
Don’t believe it
Empty army
Death, won’t you let me stay?
Empty, they say
Death, won’t you call your name?
Oh, call your name
Suicide, i’ve already died
It’s just the funeral i’ve been waiting for
Cyanide, feeling death inside
Break this empty shell forevermore
Wait, wait patiently
Your death black wings
Unfolding scream
Spreading for me
Empty, they say
Death, won’t you let me stay?
Empty, they say
Death, will you call your name?
Oh, call your name
Suicide, i’ve already died
It’s just the funeral i’ve been waiting for
Cyanide, feeling death inside
Break this empty shell forevermore
Days that rain or are they tears?
I sting your concrete face for years
Crying, weeping, shedding strife
Year after year, life after life
An arrow thrust in broken ground
Concrete angel never lies down
Calm anew that’s swallowed fast
With peace at last
Oh, peace at last
Empty, they say
Death, won’t you let me stay?
Empty, they say
Death, will you call your name?
Oh, call your name
Suicide, i’ve already died
It’s just the funeral i’ve been waiting for
Cyanide, feeling death inside
Break this empty shell forevermore
Forever more
Forever more
Just the funeral i’ve been waiting for